无风不起浪

[wú fēng bù qǐ làng]

обр. нет ды́ма без огня́

* * *

wúfēngbùqǐlàng

без ветра не бывает волны (ср.: нет дыма без огня)